Автор яндекс-дзен канала об изучение английского выложил пост с блога крутого сервиса Grammarly. В нем он проверяет тексты на грамотность и красоту. В статье речь пойдет о прилагательных, которые засоряют ваш язык. По избитым прилагательным сразу можно понять — носитель вы языка или нет.
1. other — другой
Слово удобное. Вы используете его, когда пытаетесь что-то выяснить с человеком. Но это показывает простоту вашей речи.
Используйте вместо other синонимы: alternative, different, further.
2. more — больше, более
Это одно из слов-ловушек. Иногда вы используете его для другого способа сказать other. Но more более вежливое слово, хотя значит то же самое.
Синонимы для слова: additional, incremental.
3. new — новый
Новые люди, вещи и информация. Каждый день мы узнаем что-то новое. Но слово new ссылается к времени, технологиям или обновлениям. Убедитесь, что используете слово в подходящих ситуациях.
Синонимы к слову: updated, modern.
4. good — хороший
«Хороший» это вполне ок. Но в следующий раз подумайте, насколько вещь хороша. Может, это немного лучше, чем «хорошо».
А вот и синонимы: excellent, decent, worthy.
5. best — лучший
Близко к good, но не единственный способ превознести что-нибудь. Ищите носки лучшего качества, или носки, которые идеально вам подойдут? Обе пары могут быть для вас «the best».
Синонимы: perfect, incomparable, leading.
6. many — много
Слово выручает, когда вы описываете что-то неопределенное. Но если вы представляете, о чем говорите, лучше напишите точные данные.
Крутые замены: multitude, handful, numerous, thousands.
7. important — важный
Все мы считаем, что слово «важный» делает вещь важной. Но большинство читателей пропускают это слово. Украшайте свой текст красивыми словами, но не переусердствуйте.
Красивые синонимы: critical, urgent, essential.
8. great — великий
«Великий» сильнее слова «хороший», но не намного. Считаете что-то великим — расскажите об этом. Great читателю не даст полезной информации.
Сильные синонимы: awesome, fantastic, wonderful.
9. first — первый
Слово first люди используют в списках. И часто начинают с этого слова. Пишите длинный перечень — забудьте о first. Пишите слово в начале, не более.
Ряд синонимов: initial, principal, number one.
10. able — способный
Вроде не такое уж и избитое слово. Но вы всегда говорите его, когда спрашиваете у человека will you be able to complete a task? or smth else. Частая фраза в английском языке. Ниже её замены.
Выбирайте: can you support this?, can you manage this task?, can you handle this project?